(KAGINAWA). Тонкая веревка длиной около 3 м с зубовым крюком на конце. Ее носили с собой японские солдаты и использовали для того, чтобы забираться на стены, закреплять лодки, подвешивать доспехи и для других целей. Обычно ее держали подвешенной к седлу (Garbutt, 153).