(KOGA). Шпилька или заколка для головы, часто носилась в кармане ножен японского меча или кинжала. Они обычно носились с коротким мечом, часто с кинжалом и гораздо реже с длинным мечом. Использовались дольше, чем большинство приспособлений, но нет определенного и общепринятого объяснения ее назначения. Древние японские истории рассказывают, что их иногда использовали для причесок, но они не были достаточно хорошо приспособлены для этих целей. Когаи украшено геральдикой владельца и их оставляли в теле врага, убитого во враждующем клане, как знак его друзьям или родным, кто убил его. Сравнительно немного когаи украшенном. И не похоже, что их, возможно, много носилось для этих целей. Также говорится, что они использовались для того, чтобы нести отрубленную голову противника или прокалывать его ухо или волосы. С; другой стороны, нам известно, что голову правильно принято было носить за волосы, а на шее крепится кусок промасленной бумаги, чтобы не капала кровь. Г-жа Сугимото, которая происходит из древнейшего самурайского рода и хорошо знакома с самурайскими традициями, говорит (109): «Маленькие когаи использовались для различных целей. Они имели фиксирующую защелку, а когда их было две, то они использовались как палочки для еды солдатами на марше. Использовались на поле боя и при отступлении, чтобы вскрыть вены на лодыжке страдающего и умирающего товарища; еще уникальное применение они находили во враждующем клане, когда их обнаруживали воткнутыми прямо в лодыжку мертвого врага, тогда они носили в себе идею возмездия: «Я жду твоего возвращения». Герб подсказывал, кому они принадлежат, и - они обычно возвращались в лодыжку ее владельца». Иногда когаи раздваивались по длине и образовывали пару палочек для еды, хаси. Тогда хаси назывались вари-когая или таю-когаи. Др. Дин говорит, что когаи не использовались для еды, а были церемониальными щипцами, чтобы держать пепел и ладан. Джоли указывает на очевидное удобство для солдат, имеющих нож и палочки в ножнах своего меча, и убежден, что они использовались для еды. Утверждение г-жи Сугимото разрешает вопрос.